هو دليل مرجعي وتدريبي، تمّ إصداره في جزئين : الأول له طبيعة معرفية بمعنى أنه يتضمن المعلومات والتحليل والثاني يتضمن التمارين.

إن هذا الدليل موجه لطيف واسع من المستخدمين/ات. فهو مفيد لمن يعملون/ن في الوزارات المعنية بقضايا المساواة بين الجنسين وقضايا التنمية وأهداف الألفية. وهو مفيد للكوادر الوسطى التي تقع عليها مسؤوليات تخطيطية وتنفيذية. ويصلح كذلك لاستعمالات مديري/ات البرامج والمشروعات وللمتدخلين/ات في الميدان، سواء كانوا من العاملين في المنظمات الدولية أو منظمات المجتمع المدني. كما يجد فيه الإعلاميون/ات والنشطاء مواد كثيرة مفيدة لهم ولعمله. فإن المدربين/ات في مجالات التنمية وأهداف الألفية وقضايا المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة سوف يجدون فيه أيضا مرجعا معرفيا وتدريبيا هاما.

الدليل هو ثمرة جهد عامين من العمل بين مركز المرأة العربية للتدريب والبحوث "كوثر" واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا "الإسكوا" وبدعم من هيئة الأمم المتحدة للمرأة.